Κυριακή, Σεπτεμβρίου 03, 2006

Ο ΤΑΓΜΑΤΑΡΧΗΣ ΚΑΙ Ο ΘΕΟΣ
ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ ΑΠΟ ΤΗ ΜΟΝΗ ΑΓΙΟΥ ΠΑΥΛΟΥ, ΣΤΟ ΑΓΙΟ ΟΡΟΣ

Έγραψα την ιστορία μιάς εμπειρίας μου στο Άγιο Όρος πρίν απο χρόνια, στο blog του ‘το σωστό να λέγεται’, στην ιστοσελίδα http://www.blogger.com/comment.g?blogID=28064885&postID=115145006483791146 , στην οποία μπορείτε να την διαβάσετε.

Ο ‘το σωστό να λέγεται’, είχε στο blog του μιά φωτογραφία με ένα Μοναστήρι απο το Άγιο Όρος, το οποίο είναι η Μονή Αγίου Παύλου. Κι’ επειδή σ’ αυτό το Μοναστήρι έγινε η ιστορία που διηγούμαι, την έγραψα σαν comment εκεί..

Συνιστώ θερμά να την διαβάσετε. Και, όποιος νομίζει πως μπορεί, ας τη σχολιάσει, εδώ ή στην ιστοσελίδα που βρίσκεται..

Σκέφτομαι να την μεταφράσω στα Αγγλικά, και να βάλω το Αγγλικό κείμενο εδώ. Αλλα τα Αγγλικά μου δέν είναι σωστά, και δυσκολεύομαι...
Άν μπορεί κανείς να βοηθήσει στο να μεταφραστεί σωστά η ιστοριούλα, θα του είμαι ευγνώμων..

Υ.Γ. Η φωτογραφία είναι του ενός απο τους δύο φίλους με τους οποίους πήγα τότε στο Μοναστήρι, ενώ μπαίνει στο κιόσκι στην είσοδο της μονής χαμογελαστός, για να μας συναντήσει. Την δεξιά γωνία της, την έχω 'πειράξει' στο Photoshop, επειδή είχα βάλει παλιότερα ένα χιουμοριστικό 'συννεφάκι' αλα-κόμικ εκεί, που το αφαίρεσα τώρα.. Δέν έχει καμμιά επίδραση στη φωτογραφία η αλλοίωση όμως, γιατι μόνο η σκιά στα ξύλα της γωνίας έχει αλλαχτεί. Τα άλλα, όπως η θέα του Μοναστηριού πίσω, είναι αυθεντικά.